Cadence · Conditions

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 15 octobre 2026 · En installant ou en utilisant Cadence, vous acceptez ces conditions.

• Le service
• Ce que Cadence n'est pas
• Réponses générées par IA
• Compte
• Essai et Cadence Pro
• Usage acceptable
• Vos contenus
• Responsabilité
• Suspension et résiliation
• Divers

1. Le service

Cadence: AI Coach (« Cadence », « l'app ») est une application mobile éditée par Digital Odyssey LLC société à responsabilité limitée de droit de l'État du Wyoming (États-Unis), dont le siège est situé 30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801, États-Unis, représentée par Vincent Vernay (Member) — contact : admin@digitalodyssey-llc.com (« nous »). C'est un outil de coaching personnel assisté par intelligence artificielle : vous discutez avec des coachs spécialisés (sommeil, sport, carrière, relations, bien-être), vous pouvez définir des objectifs et suivre vos habitudes, tenir un journal, et recevoir des relances. Pour personnaliser l'accompagnement, l'app peut retenir des informations que vous lui confiez — vous en gardez le contrôle (voir la politique de confidentialité).

Cadence est accessible sans compte (mode invité) ou avec un compte créé via Apple ou Google. Une offre payante, Cadence Pro, est décrite à la section 5.

2. Ce que Cadence n'est pas

Les conseils de Cadence sont d'ordre général et relèvent du bien-être et de l'organisation personnelle. Avant de modifier votre activité physique, votre alimentation ou votre sommeil de façon significative, en particulier si vous avez une condition médicale, consultez un professionnel.

3. Réponses générées par IA

Les réponses des coachs sont produites par des modèles de langage. Elles peuvent être imparfaites, incomplètes, inexactes ou inadaptées à votre situation, même lorsqu'elles paraissent assurées. Nous travaillons à en améliorer la qualité, mais nous ne pouvons pas la garantir.

Vous restez seul·e responsable de vos décisions et de vos actes. Faites preuve de discernement, et signalez-nous toute réponse problématique (avis sur la réponse dans l'app, ou support).

4. Compte et éligibilité

• Cadence est réservée aux personnes de 16 ans et plus.
• Vous êtes responsable de la confidentialité de l'accès à votre appareil et à votre compte Apple ou Google, et de toute activité réalisée depuis votre compte.
• Un compte est personnel et ne peut être partagé ni cédé.
• Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment (voir Supprimer mon compte).

5. Essai gratuit et Cadence Pro

• Essai gratuit de 7 jours — à votre première utilisation, toute l'app est ouverte pendant 7 jours. L'essai ne demande aucun moyen de paiement et ne se transforme pas automatiquement en abonnement payant.
• Après l'essai, sans abonnement (« mode survie ») — vous pouvez envoyer 3 messages par jour à vos coachs (le compteur repart chaque jour à minuit, heure de Paris). Le reste de l'app — journal, agenda, bilans, objectifs, mémoire — reste accessible.
• Cadence Pro — supprime la limite de messages. Prix en France : 14,99 € par mois ou 99,99 € par an, TVA comprise. Le prix applicable dans votre pays, dans votre devise, est affiché dans l'app avant tout achat.
• Achat dans l'app — le paiement est débité sur votre compte Apple ou Google Play à la confirmation de l'achat. L'abonnement se renouvelle automatiquement pour la même durée et au même prix, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Vous gérez et résiliez votre abonnement dans les réglages de votre compte Apple ou Google Play ; la résiliation prend effet à la fin de la période déjà payée. Les remboursements des achats faits dans l'app relèvent d'Apple ou de Google, selon leurs conditions.
• Codes d'accès — un code Cadence Pro acquis auprès de nous donne accès à Cadence Pro pour la durée indiquée lors de l'achat. Il s'active une seule fois, sur un compte, et ne se renouvelle pas automatiquement.
• Suppression du compte — supprimer votre compte Cadence ne résilie pas un abonnement souscrit auprès d'Apple ou de Google : pensez à le résilier dans les réglages de votre compte store.
• Évolution des prix — toute hausse de prix vous est annoncée à l'avance et, pour un abonnement en cours, s'applique selon les règles d'Apple ou de Google (qui peuvent demander votre accord).
• Ces conditions ne limitent pas les droits que vous tenez du droit de la consommation de votre pays de résidence.

6. Usage acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

• utiliser Cadence pour un usage illégal, ou pour nuire à autrui ;
• tenter de contourner les protections de l'app ou de l'API, d'accéder aux données d'autres utilisateurs, de perturber ou de surcharger le service (y compris par des appels automatisés) ;
• manipuler les coachs pour obtenir des contenus dangereux, haineux, sexuellement explicites, ou visant à contourner leurs règles de sécurité ;
• copier, revendre, ou exploiter commercialement le service ou ses contenus sans notre accord écrit ;
• usurper l'identité d'une autre personne.

7. Vos contenus et nos droits

Vous restez propriétaire de ce que vous écrivez dans Cadence. Vous nous accordez la licence limitée nécessaire pour faire fonctionner le service (stocker, traiter, transmettre aux modèles d'IA pour générer une réponse, vous restituer), dans le respect de la politique de confidentialité.

L'app, ses coachs, ses textes, son design et son code restent notre propriété ou celle de nos concédants. Aucun droit ne vous est cédé au-delà de l'usage personnel de l'app.

8. Limitation de responsabilité

Cadence est fournie « en l'état ». Dans les limites permises par la loi, nous ne garantissons pas que le service sera ininterrompu, exempt d'erreurs, ni que les réponses seront exactes ou adaptées, et nous ne saurions être tenus responsables des décisions prises sur la base de l'app, ni des dommages indirects (perte de données, manque à gagner, préjudice moral) résultant de son usage.

Rien dans ces conditions n'exclut ou ne limite notre responsabilité lorsque la loi l'interdit, notamment en cas de faute lourde ou de dol, ni vos droits en tant que consommateur.

9. Suspension et résiliation

Nous pouvons suspendre ou supprimer un compte, après notification lorsque c'est possible, en cas de violation de ces conditions, d'usage abusif ou frauduleux, d'obligation légale, ou de risque pour la sécurité du service ou d'autres utilisateurs. Vous pouvez contester une suspension en nous écrivant à support@invytedigital.com.

Vous pouvez cesser d'utiliser Cadence et supprimer votre compte à tout moment. Nous pouvons faire évoluer ou arrêter le service ; en cas d'arrêt, nous vous en informerons avec un délai raisonnable pour exporter vos données.

10. Divers

• Modifications — nous pouvons mettre à jour ces conditions ; la date en haut de page fait foi et les changements importants vous sont signalés dans l'app. Continuer à utiliser Cadence après une mise à jour vaut acceptation.
• Droit applicable — pour les consommateurs résidant dans l'Union européenne, le droit de leur pays de résidence s'applique (droit français pour la France), et les tribunaux compétents sont ceux de leur lieu de résidence, avec possibilité de recourir à la médiation de la consommation. Pour tout autre utilisateur, le droit de l'État du Wyoming (États-Unis) s'applique, sans préjudice des règles impératives du pays de résidence.
• Contact — support@invytedigital.com.